考研日語(yǔ)主要考查基礎(chǔ)知識(shí)閱讀翻譯寫(xiě)作共四個(gè)部分，本書(shū)主要針對(duì)其中的閱讀翻譯寫(xiě)作三大專項(xiàng)，收錄了以下三個(gè)部分的內(nèi)容：1.閱讀部分：梳理閱讀題目的幾大出題形式及解題技巧，并搭配豐富的專項(xiàng)訓(xùn)練；2.翻譯部分：精講翻譯理論與實(shí)踐，搭配豐富的練習(xí)題；3.寫(xiě)作部分：提供寫(xiě)作相關(guān)的基礎(chǔ)知識(shí)（常用單詞及語(yǔ)法）、實(shí)用句型、經(jīng)典范文等。本書(shū)通過(guò)詳解 練習(xí)的形式，讓學(xué)習(xí)者快速掌握考研日語(yǔ)三大專項(xiàng)的解題對(duì)策，提高閱讀翻譯寫(xiě)作的三大應(yīng)試能力。
本書(shū)亮點(diǎn)：
1.精講閱讀解題思路、翻譯方法、寫(xiě)作技巧！
2.講練有效結(jié)合，逐一突破考研日語(yǔ)三大專項(xiàng)！
隨著全國(guó)碩士研究生招生考試日語(yǔ)考試（在本書(shū)中簡(jiǎn)稱考研日語(yǔ)）人數(shù)的不斷 增加，對(duì)考研日語(yǔ)書(shū)籍的需求量也在不斷增加。為此，我們精心編寫(xiě)了一整套考研日 語(yǔ)書(shū)籍，包括《考研日語(yǔ)精講精練·詞匯 語(yǔ)法》《考研日語(yǔ)精講精練·閱讀 翻譯 作文》 《考研日語(yǔ)精講精練·10 年真題 5 回模擬（含解析）》《考研日語(yǔ)習(xí)字帖》。
本書(shū)針對(duì)考研日語(yǔ)中的閱讀、翻譯與作文部分進(jìn)行編寫(xiě)，以大綱為基礎(chǔ)，以歷年 的真題為材料，精心研究了歷年真題的特點(diǎn)與出題傾向，給出詳細(xì)且通透的分析講解， 幫助學(xué)生快速抓住要點(diǎn)，找到解題思路，避免陷入解題誤區(qū)。讓考生在短期內(nèi)實(shí)現(xiàn)在 閱讀、翻譯、寫(xiě)作能力上的突破。
本書(shū)在編寫(xiě)上有以下幾個(gè)特點(diǎn)：
DI一，在內(nèi)容上，本書(shū)包括閱讀、翻譯以及作文三大部分。由于考研日語(yǔ)中基 礎(chǔ)知識(shí)部分的試題也是以文章的形式給出的，因此可以說(shuō)本書(shū)囊括了考試的所有要點(diǎn) 內(nèi)容。
第二，閱讀部分，以把握文章要點(diǎn)、講解答題技巧為主線，對(duì)考試閱讀文章的 要點(diǎn)和結(jié)構(gòu)等進(jìn)行具體分析，為考生提供清晰的答題思路、有效的答題技巧與方法。
第三，翻譯部分，結(jié)合歷年翻譯真題講解翻譯方法，并提供大量的翻譯練習(xí)，使 考生理論與實(shí)踐相結(jié)合，由短到長(zhǎng)、由淺入深地進(jìn)行翻譯訓(xùn)練。
第四，作文部分，由基礎(chǔ)知識(shí)入手，詳細(xì)講解日語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用、考試作文文 體要求等，再對(duì)文章結(jié)構(gòu)進(jìn)行說(shuō)明，并給出論說(shuō)文寫(xiě)作的常用表達(dá)方式。這些基礎(chǔ)知 識(shí)可以幫助考生強(qiáng)化基礎(chǔ)、查漏補(bǔ)缺，避免在作文部分失分。同時(shí)，提供歷年作文真 題的范文，并結(jié)合歷年考試作文的特點(diǎn)和出題傾向，以題材分類的形式給出大量范文。 所有范文都經(jīng)過(guò)日語(yǔ)專家的加工和潤(rùn)色，用語(yǔ)地道準(zhǔn)確、論說(shuō)邏輯嚴(yán)謹(jǐn)、題材涉獵廣 泛、緊貼考試內(nèi)容�？忌梢酝ㄟ^(guò)閱讀、體會(huì)與模仿范文，在短時(shí)間內(nèi)提升寫(xiě)作能力。
ZUI后，感謝本書(shū)成書(shū)過(guò)程中所有參與者的辛苦付出。希望本書(shū)能為備考考研日語(yǔ) 的朋友們盡綿薄之力！
編 者 2021 年 10 月
目錄
DI一部分.閱讀 ...........................1
DI一章.文章要點(diǎn)與結(jié)構(gòu) .................................2
一、文章要點(diǎn) .....................................2
�。ㄒ唬╆P(guān)鍵詞 ...................................2
�。ǘ┙永m(xù)詞 ...................................3
（三）直接體現(xiàn)主張的表達(dá) ...........................5
�。ㄋ模┮蓡�(wèn)句、設(shè)問(wèn)句 ..............................5
�。ㄎ澹┱f(shuō)明、強(qiáng)調(diào)原因、理由的表達(dá) ......................6
二、論說(shuō)文的結(jié)構(gòu)法則 ................................9
（一）對(duì)等關(guān)系 ..................................9
�。ǘ⿲�(duì)立關(guān)系 ..................................13
第二章 題型分析 .....................................16
一、指代詞題 .....................................16
二、選擇正確的接續(xù)詞填空 .............................19
三、詢問(wèn)畫(huà)線部分的意思或因由 ..........................27
四、詢問(wèn)文章的主旨內(nèi)容 ..............................30
五、細(xì)節(jié)題 ......................................35
第三章 實(shí)戰(zhàn)練習(xí) .....................................38
第二部分.翻譯 ..........................65
DI一章 翻譯技巧 .....................................66
一、順譯 ........................................66
二、倒譯 ........................................67
三、分譯 ........................................70
四、合譯 ........................................71
五、加譯 ........................................72
六、減譯 ........................................73
七、反譯 ........................................74
八、意譯 ........................................76
第二章.特殊句式的翻譯 .................................79
一、被動(dòng)句 ......................................79
二、使役句 ......................................82
第三章.實(shí)戰(zhàn)練習(xí) .....................................85
第三部分.作文 ..........................107
DI一章.歷年作文真題匯總 ...............................108
第二章.基礎(chǔ)知識(shí) ....................................111
一、格式上的注意事項(xiàng) ...............................111
二、日語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的用法 .............................111
三、文體要求 ....................................114
四、句子的基本構(gòu)成 ................................116
�。ㄒ唬─虾亭� ..............................116
�。ǘ┟~化 ..................................119
�。ㄈ┚渥拥氖孜埠魬�(yīng) .............................122
�。ㄋ模┳运麆�(dòng)詞的使用與寫(xiě)作視點(diǎn) ......................127
第三章.文章的構(gòu)成 ...................................133
一、題目 .......................................133
二、段落 .......................................135
第四章.論說(shuō)文的文體與常用表達(dá)方式 ........................138
一、論說(shuō)文的文體 .................................138
二、論說(shuō)文的常用表達(dá)方式 ............................140
第五章.真題范文 ....................................143
第六章.實(shí)戰(zhàn)練習(xí) ....................................153
一、社會(huì)問(wèn)題 ....................................153
二、環(huán)境問(wèn)題 ....................................164
三、個(gè)人事項(xiàng) ....................................170
附錄.實(shí)戰(zhàn)練習(xí)參考答案 ................................180
書(shū)單推薦
