本書主要是一本結(jié)合現(xiàn)代語言學(xué)與文獻(xiàn)翻譯的綜合性著作。在內(nèi)容方面，筆者通過分析現(xiàn)代語言學(xué)的基本理論與實(shí)踐應(yīng)用，探究了現(xiàn)代語言學(xué)對(duì)文獻(xiàn)翻譯的指導(dǎo)作用。此外，本書還涉及到文獻(xiàn)翻譯過程中的翻譯策略與技巧，對(duì)翻譯實(shí)踐中常見的問題進(jìn)行了深入分析，提供了實(shí)用的工具與方法。通過本書的閱讀，讀者可以全面了解現(xiàn)代語言學(xué)體系和文獻(xiàn)翻譯策略，建立起對(duì)語言和翻譯的深入認(rèn)識(shí)和理解，掌握實(shí)用的翻譯技巧和方法，提高翻譯水平和質(zhì)量。