饅頭巴特爾是一名初中學(xué)生,因家境貧寒加之母親久病不愈,交不起學(xué)費(fèi)幾乎輟學(xué)。暑假期間他到鄉(xiāng)政府所在地打工,想掙點(diǎn)錢(qián)為母親治病,不料被黑店老板“開(kāi)除”。家里唯一值錢(qián)、準(zhǔn)備賣(mài)掉為母親治病的奶牛也被黑勢(shì)力團(tuán)伙偷走。為了找回奶牛,小巴特爾獨(dú)身一人離家 “破案”,他的“歷險(xiǎn)”生活就此展開(kāi)。幾經(jīng)被人販子轉(zhuǎn)賣(mài),陷入黑幫窩點(diǎn)、假鈔市場(chǎng)……
吃盡苦頭的巴特爾終于識(shí)破了壞蛋們的真面目,并逐漸摸清了這些社會(huì)渣滓們的“活動(dòng)規(guī)律”。他偷偷與警察取得聯(lián)系,里應(yīng)外合,最終勝利搗毀了黑勢(shì)力及其窩點(diǎn)。學(xué)校和鄉(xiāng)政府嘉獎(jiǎng)了他免除學(xué)費(fèi),并為他母親治好了病。經(jīng)過(guò)一個(gè)假期的“歷險(xiǎn)”,小巴特爾認(rèn)識(shí)了社會(huì)、學(xué)習(xí)了做人的道理,歷練了自己。
此書(shū)被譯成吉里爾蒙古文,在蒙古國(guó)和世界兒童文學(xué)界反響極好。
一個(gè)綴學(xué)少年的歷險(xiǎn)傳奇。獨(dú)特角度的成長(zhǎng)小說(shuō)! ∫徊恳缘湫偷纳倌昕谖呛托⌒〉酿埳喽錆M(mǎn)輕喜劇性色彩的幽默小說(shuō)! ”緯(shū)榮獲2010年國(guó)際兒童圖書(shū)聯(lián)盟(ABBY)優(yōu)秀圖書(shū)獎(jiǎng),收入“優(yōu)秀蒙古文文學(xué)作品翻譯出版工程?第一輯”! 編輯推薦
利格登,筆名力格登,蒙古族,1944年生。大學(xué)畢業(yè)后一直從事編輯工作。曾出版過(guò)《力格登小說(shuō)選》,長(zhǎng)篇小說(shuō)《第三行星的宣言》《饅頭巴特爾歷險(xiǎn)記》,詩(shī)集《火的贊歌》及《兒童短篇小說(shuō)集》《智力謎語(yǔ)》《甘露或米湯》等二十余本書(shū),約三百多萬(wàn)字。多次獲得全國(guó)性文學(xué)獎(jiǎng)和自治區(qū)級(jí)文學(xué)獎(jiǎng),2009年獲得內(nèi)蒙古自治區(qū)文學(xué)杰出貢獻(xiàn)金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢?010年獲國(guó)際兒童圖書(shū)(IBBY)獎(jiǎng)。
策布仁巴雅爾,蒙古族,1944年生。譯審,曾任內(nèi)蒙古群藝館《鴻嘎魯》編輯部副總編,內(nèi)蒙古文學(xué)翻譯家協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)。主要翻譯與審訂147萬(wàn)字的《蒙古學(xué)百科全書(shū)?文學(xué)卷》,完成蒙譯漢這一大工程。1999年榮獲內(nèi)蒙古“索龍嘎”文學(xué)翻譯獎(jiǎng)。
第一章
黃牛車(chē)上
虔誠(chéng)的迎接
直棱棱、海達(dá)克查干、貓我們四個(gè)的故事
抓藥讓我開(kāi)眼界
巴彥烏拉夜話(huà)
漂亮衣服的秘密
第二章
我到底該咋辦
我的大計(jì)劃泡湯了
喜相逢
嚴(yán)重錯(cuò)誤
那木達(dá)格大叔的故事
蘇格德?tīng)柎笫宓募t色摩托車(chē)
第三章 第一章
黃牛車(chē)上
虔誠(chéng)的迎接
直棱棱、海達(dá)克查干、貓我們四個(gè)的故事
抓藥讓我開(kāi)眼界
巴彥烏拉夜話(huà)
漂亮衣服的秘密
第二章
我到底該咋辦
我的大計(jì)劃泡湯了
喜相逢
嚴(yán)重錯(cuò)誤
那木達(dá)格大叔的故事
蘇格德?tīng)柎笫宓募t色摩托車(chē)
第三章
按新設(shè)想開(kāi)展工作
巴雅斯古郎回家了
不夜城的奇餐
原來(lái)這就是“工作”
逃出魔窟
在火車(chē)站
第四章
我的兩位老師
賭場(chǎng)慘案
我的朋友蓬松
怪事多多,學(xué)校的同學(xué)們
夢(mèng)一樣的真實(shí)
壞消息
第五章
偵探“助手”
出去跟蹤偵察
追狐記
胡子與鼻子
趁機(jī)逃走
與敵人周旋
第六章
勛章
捉狐貍
光吃鴨子的傷者
神鳥(niǎo)的影子
紀(jì)念碑
太陽(yáng)出來(lái)了